| A Town Called Panic | 2002 | — | 20 |
| Archibald le Magi-chien | 1980 | Broadcast syndication | 46 |
| Belphégor | January 8, 2000 | France 2 | 26 |
| Billy the Cat | September 5, 1996 | Canal+ | 52 |
| Cédric | December 23, 2001 | France 3 | 156 |
| Dragon Hunters | September 1, 2004 | France 3 | 52 |
| Galactic Agency | December 16, 2021 | Gulli | 52 |
| Hergé's Adventures of Tintin | 1957 | AVRO | 102 |
| Knights of Guinevere | September 19, 2025 | Glitch Productions | — |
| Les Aventures de Tintin | November 28, 1957 | — | 15 |
| Luchien | — | RTBF | 78 |
| Monster Shaker | July 8, 2024 | Gulli, Clan | 51 |
| Ninja Express | July 1, 2021 | — | — |
| Nouky and Friends | 2006 | RTL Club | 78 |
| Pat & Stan | 2004 | TF1 | 363 |
| Pat the Dog | April 7, 2017 | La Trois | 155 |
| Percy's Tiger Tales | December 22, 2012 | — | 52 |
| Plankton Invasion | — | — | 78 |
| Presto! School of Magic | — | M6 | 52 |
| Sammy & Co | July 20, 2014 | — | 107 |
| Smarty Pants | August 29, 2022 | Canal+ Kids | 52 |
| Spirou et Fantasio | — | M6 | 39 |
| The Mysterious Cities of Gold | November 17, 2012 | TF1 | 78 |
| The Smurfs | September 12, 1981 | NBC | 256 |
| The Smurfs | November 12, 1961 | — | — |
| The Smurfs | April 18, 2021 | La Trois | 104 |
| Timbalo | June 25, 2025 | Ketnet | 20 |
| Yakari | December 24, 2005 | France 3 | 156 |
| Zoo Cup | June 17, 1994 | Canal+ | 52 |